异种4

因为中文对白不太地道，开场频繁出戏，但是后面渐入佳境，场景设计偶有神来之笔：浩浩夫妻远景拍婚纱照，近景是Awkwafina和奶奶在暗处小声沟通的背影，还有至少出现3次的鸟的意象，很有空间感和象征意义。用群体性笨拙创造喜剧效果，调节故事节奏，和影片收敛的风格很搭配。导演是细节控，聚餐戏把中西方意识形态差异写得很清楚，台词很准。别人喝得烂醉，日本儿媳一边鞠躬一边退回房间的设计让我十分佩服。影片在北美受欢迎可以理解，但中国观众可能会觉得没必要花这么大笔墨，仅仅讲了中国人传统意识形态基础的一小部分。